Radisson Collection Hyland Shanghai
is located in the heart of the city on Nanjing Road pedestrian shopping street. The hotel is within walking distance of People’s Square, the Bund, Shanghai Museum, Grand Theatre, the former French Concession and adjacent metro stations – Nanjing Road East Station and People’s Square Station.
上海丽笙精选海仑宾馆地处上海市中心著名的“中华商业第一街”南京路步行街上。步行可至外滩、上海博物馆、上海大剧院、人民广场以及前法**，距南京东路及人民广场地铁站咫尺之遥。
The commercial, cultural and historical sites are ideally on the doorstep of the Radisson Collection Hyland Shanghai. Its 383 rooms perfectly reflect comfort , elegance with exclusive panoramic views overlooking the ever changing Shanghai skyline.
地处商业、历史、文化中心的上海丽笙精选海仑宾馆拥有383间精心打造的豪华房和套房,完美体现了品牌独有的舒适、优雅与奢华，并能领略到精彩的黄浦江景以及不断变化中的上海美景。
4 fully equipped function rooms from 24sqm to 400sqm, with modern facilities and professional supportive staff, have successfully hosted numerous cocktail parties, dinners, meetings and conferences. In addition, the hotel has 2 restaurants, 1 bar and VIP F&B Service Team-Hyland Pavilion.
4间面积从24至400平方米的宴会和会议场所。有着完善的设备和专业的服务团队，曾经成功举办过多次鸡尾酒会、晚宴和各类会议。另外，酒店还配备两个餐厅、一个酒吧以及VIP餐饮服务团队海仑阁。
Radisson Collection Hyland Shanghai is driven by a cohesive team with strong focus on skills and career development, team spirit and commitment to succeed in an innovative and cooperative working atmosphere. Suitably experienced and qualified applicants are currently sought for the following positions.
上海丽笙精选海仑宾馆是一支具有高凝聚力的团队，我们致力于员工职业技能和职业生涯发展，培养团队精神及履行责任。我们热诚欢迎有相关经验及适合的人士与我们共同开创创新、合作的良好的工作氛围。 谢绝来电来访，合则约见。
...展开