职位描述
GENERAL MISSION:
职责概述
In charge of the daily operation, repair and maintenance of theEngineering Department.
管理工程部日常操作维修维护工作.
RESPONSIBILITIES ANDMEANS:
责任和义务
Trouble-shooting, operation, repair and maintenance of mechanical,electrical services and general building maintenance.
维护及维修酒店所有机电设备及主楼设施，应对疑难事件。
ADMINISTRATIVERESPONSIBILITIES:
行政职责
Monthly reports according to company policy, all utilities consumption,staff weekly roster, medical or vacation leave, correspondence, purchaserequests, store control and inventory, analyzing of complaints, log books andvarious checklists, handling of repair & job orders, hold regular meetingsor briefings with staff.
每月根据酒店的政策报告本月所有的公共事业费用,员工每周执勤表,医疗或假期的请假,往来的信件,采购要求,仓库管理及存货清单,分析投诉原因,日志及各种检查单,处理的维修及工作安排,定期的会议或与员工简短的交流.
TECHNICAL RESPONSIBILITIES:
专业技术的职责
Trouble shooting, operation, repair and maintenance of mechanicalservice :
机械设备服务中出现疑难问题的处理维修和维护包括:
Air-conditioning system and exhaust and ventilation system.
空调系统,废气排放及通风设备系统
Cold room.
冷房
All the motor and pump.
所有的电动机和泵
Cleaning equipment.
清洁设备
Boiler.
锅炉
Generator.
发电机
Car
车厢
Lift, etc.
电梯,等
Electrical service :
与机电有关的服务
High voltage feeder and switchboard.
高电压的(供给者)和电话总机台
Transformer
变压器
Main circuit breaker
主要电路的(电流)
Generator / emergency power.
发电机/紧急情况的能源
Main distributor board
主要配电盘的板
Lighting
照明设备
Power control for guestroom
客房的能源控制
All the electrical wirer and wire way
所有电线和(电路)
Life safety equipment.
安全生产设备
Plumbing and Heating:
管道设备和暖气系统
Boiler
锅炉
Steam distribute
蒸汽机
Hot water generator
热水发电机
Hot and cold water booster pump
热水和冷水的辅助泵
Hot and cold water system
热水和冷水系统
Storage tank
储藏的大容器
Sanitary equipment
清洁装备
Water filter
净水过滤器
Waste water treatment system
废水处理系统
Drainage system
排水系统
Swimming pool and equipments
游泳池和设备
Life and Safety:
安全系统
Fire fighting equipment
消防设备
Fire alarm system
火警系统
Sprinkle system
洒水系统
Fire pump
灭火泵
Smoke and heat detector
烟雾热量探测器
Qualities control for swimming and usage water
对游泳池及常用水的质量控制
Utilities supply:
水电煤等公共事业的供给
Cold and hot water
冷热水
Electricity
电
Car
车
Fuel oil
燃料油
Laundry equipment:
洗衣设备
Washing machine
洗衣机
Drying machine
脱水机
Iron machine
熨烫机
Dry cleaning machine
干洗机
Kitchen equipment:
厨房设备
Gas range
所用煤气范围
Oven
烤箱
Warmer
暖箱
Cutter, etc.
切割工具,等
General buildingmaintenance:
主要大楼的维护
Masonry
砖石部分
Carpentry
木工部分
Painting
上油漆部分
Wall
墙
Building structure
大楼结构部分
All furniture, etc.
所有家具部分,等
Electronic andcommunication:
电子和通讯
A/V equipment
视听设备
Telephone
电话
Satellite system and MATV
卫星天线电视
Internet system, etc
因特网系统,等
Coordinate with officer:
同事间协调
Electricity (MEA)电
Water (MWA)水
Telephone (TOT,CAT,TA), etc.
电话
Commercial responsibilities:
营销职责
Control the other expenses
控制其他花费
Control the energy cost
控制能源成本
Human responsibilities
人事职责
Organize, motivate, control and handling of staff as well as suppliesand contractors, training staff .
组织,控制和处理好员工关系,与供应商和承包商的关系。
Relation:
人事关系
Report to Director of POMEC.
向工程营运维护及能源控制总监报告
Coordinate and linking with various service companies, contractors,consultant, architect, and government, etc.
协调和联系好与各种服务公司,承包商,顾问,建筑师及政府等关系。
Replacement and temporarymission:
替换和临时责任
Accept additional or temporary assignment as instructed by superiorfrom time to time.
愿意接受额外或临时的任务。